hình xăm chữ trung quốc

Trong trái đất xăm hình nghệ thuật và thẩm mỹ, vô cùng không nhiều phong thái thâu tóm được thực chất của trí tuệ thượng cổ và sự bí ẩn tương tự hình xăm chữ Trung Quốc. Với lịch sử vẻ vang mặt hàng ngàn năm, những hình tượng tuyệt đẹp nhất này không chỉ có là hình xăm bên trên domain authority bọn chúng còn thể hiện tại nguyệt lão contact với cùng 1 di tích văn hóa truyền thống đa dạng và phong phú.

Chúng tôi đang được lựa lựa chọn cảnh giác 30 hình xăm chữ Trung Quốc chữ Hán tuyệt đẹp nhất không chỉ có thể hiện tại tính nghệ thuật và thẩm mỹ phía sau những kiến thiết này mà còn phải thể hiện tại ý nghĩa sâu sắc thâm thúy của từng hình tượng. Cho cho dù chúng ta đang được mò mẫm tìm kiếm mối cung cấp hứng thú mang lại hình xăm tiếp theo sau của tôi hoặc chỉ giản dị và đơn giản là bị say hoặc vị những mẩu chuyện tuy nhiên những anh hùng này kể, công ty chúng tôi chào chúng ta mày mò bộ thu thập hấp dẫn bao gồm những hình xăm chữ thượng cổ được tiến hành cuộc sống thường ngày trải qua nghệ thuật và thẩm mỹ khung hình văn minh. Sẽ với hình hình ảnh và ý nghĩa sâu sắc của từng hình xăm chữ Trung Quốc.

Bạn đang xem: hình xăm chữ trung quốc

Bộ thuế tập luyện hình xăm chữ Trung chữ Hán ý nghĩa sâu sắc mang lại nam giới và nữ

1. Hình xăm chữ Trung Quốc sau lưng

Hình xăm chữ trung quốc sau lưng
Hình xăm chữ trung quốc sau lưng

Hình xăm ở sống lưng kể những mẩu chuyện khác biệt và là kẻ chúng ta sát cánh đồng hành tuyệt hảo cho tất cả nhị giới. Họ hỗ trợ tùy lựa chọn kiến thiết ko đối xứng rất có thể được cá thể hóa vị những ký tự động Trung Quốc tăng thêm ý nghĩa. “Cứ liều mạng test đi”!

2. Hình xăm chữ Trung Quốc mặt mũi sườn

Hình xăm chữ trung quốc dọc xương sườn
Hình xăm chữ trung quốc dọc xương sườn

Được đặt tại mặt mũi sườn, hình xăm chữ Hán tuyệt hảo này tiếp tục thể hiện tại góc cạnh tôn giáo của chúng ta một cơ hội vừa đủ nhất. Các ký tự động phía trên là “上帝与你同在” và nó Có nghĩa là ‘Chúa ở nằm trong bạn’. Nó rất có thể biểu thị niềm kỳ vọng về sự việc bảo đảm an toàn và chỉ dẫn của Chúa vô cuộc sống thường ngày của chúng ta.

3. Hình xăm chữ Hán ở lưng

Hình xăm chữ trung quốc đẹp nhất sau sống lưng mang lại nữ
Hình xăm chữ trung quốc đẹp nhất sau sống lưng mang lại nữ

Cụm kể từ này là vô vàn và nó là một trong thông điệp phổ quát! Cụm kể từ này Có nghĩa là “chúc chúng ta tự tại như ngược tim bạn muốn vô trái đất này”. Làm nền cho những chữ Hán, một loại mực đỏ hỏn được dùng sẽ tạo cảm giác lắc gân và thực hiện nổi trội những vần âm này.

>>> Xem vấn đề về xăm hình chữ mini của tiệm và bảng làm giá hình xăm nhằm bắt rỏ trước lúc ra quyết định cho tới tiệm tiến hành hình xăm. Xem ở đây

4. Hình xăm chữ Trung Quốc ở cánh tay 

Hình xăm chữ trung quốc đẹp nhất ở tay
Hình xăm chữ trung quốc đẹp nhất ở tay

Nếu mình muốn test một chiếc gì cơ khác lạ, mực đỏ hỏn rất rất đáng nhằm test. phẳng cơ hội dùng loại mực này, những vần âm Trung Quốc Có nghĩa là “những năm vàng son” được vẽ đi ra. Trong văn hóa truyền thống Trung Quốc, định nghĩa “năm vàng” chỉ thời kỳ phát đạt, đủ đầy và niềm hạnh phúc. Nó thông thường nói đến 1 thời điểm vô quá khứ Lúc tất cả nhịn nhường như tuyệt vời nhất và trái đất tràn những năng lực.

5. Chữ Hán với hình xăm hoa anh túc

Hình xăm chữ thời xưa ở bắp tay
Hình xăm chữ thời xưa ở bắp tay

Trong văn hóa truyền thống Trung Quốc, hoa anh túc thông thường gắn sát với ý tưởng phát minh về sự việc kiên trì và sức khỏe. Khi kết phù hợp với một vần âm Trung Quốc, hoa lá màu sắc hồng cute này rất có thể gia tăng vẻ đẹp nhất mang lại cánh tay vô của chúng ta.

6. Hình xăm chữ Hán bên trên lưng

Hình xăm chữ thời xưa bên trên lưng
Hình xăm chữ thời xưa bên trên lưng

Nếu chúng ta mến những hình xăm táo tợn và nam tính mạnh mẽ, hãy quan tâm đến việc xăm một hình tượng Trung Quốc ở sống lưng được kiến thiết nói riêng mang lại phái mạnh. Hình xăm này không chỉ có dễ dàng xăm mà còn phải thể hiện tại những Điểm sáng như sự quyết đoán và quả cảm.

7. Hình xăm chữ Hán ý nghĩa sâu sắc ở ngón tay

Hình xăm chữ thời xưa ở ngón tay
Hình xăm chữ thời xưa ở ngón tay

Những ký tự động Trung Quốc truyền thống cuội nguồn được bịa đặt lộn ngược bên trên những ngón tay này vô cùng tăng thêm ý nghĩa chính vì bọn chúng Có nghĩa là “Tôn trọng” & “Tin tưởng”. Trong văn hóa truyền thống Trung Quốc, tôn trọng và tin cậy tưởng là những đức tính được Review cao và được xem là quan trọng nhằm lưu giữ quan hệ hợp lý với những người không giống.

8. Hình xăm chữ Hán thư pháp

Hình xăm chữ thư pháp mặt mũi sườn
Hình xăm chữ thư pháp mặt mũi sườn

Đây là một trong hình xăm xương sườn không giống giành riêng cho bạn! “活在当下” Có nghĩa là “Sống vô khoảnh khắc” và hình bên trên là một trong hình xăm tuyệt vời nhất mang lại những người dân thâu tóm thời cơ. Trong văn hóa truyền thống Trung Quốc, ý tưởng phát minh sinh sống vô khoảnh tự khắc thông thường gắn sát với định nghĩa chánh niệm hoặc thời điểm hiện tại. Nếu chúng ta mến những loại này, hãy thực hiện nó.

9. Hình xăm câu thơ Trung Quốc sau sống lưng mang lại nữ

Hình xăm chữ thư pháp sau vai
Hình xăm chữ thư pháp sau vai

Bạn rất có thể lựa chọn đeo ở phía sau sống lưng bài xích thơ hoặc câu thơ vị thư pháp lịch sự nếu như khách hàng với cùng 1 bài xích thơ yêu thương mến tuy nhiên chúng ta cũng có thể đem theo đòi theo người. Cái phía trên coi thiệt sexy nóng bỏng và lịch lãm và một khi.

10. Hình xăm chữ Trung Quốc ở ngực màu sắc đỏ

Hình xăm chữ thư pháp ở cổ
Hình xăm chữ thư pháp ở cổ

Những người ham muốn với cùng 1 hình xăm thương hiệu người thân trong gia đình của mình hoặc vần âm thứ nhất của thương hiệu vị giờ Trung tiếp tục mến ý tưởng phát minh hình xăm này. Nếu chúng ta xăm một ký tự động giờ Trung vô thương hiệu người thân trong gia đình của tôi, nó rất có thể thay mặt cho 1 góc cạnh cần thiết vô tính danh hoặc tính cơ hội của anh ý ấy/cô ấy vì thế những ký tự động đơn lẻ truyền đạt những ý nghĩa sâu sắc không giống nhau vô giờ Trung.

>>> quý khách đang được với ý tưởng phát minh văn bản giờ trung của tôi rồi thì nên contact tức thì bên dưới nhằm tiện kiến thiết lên địa điểm bạn phải xăm nhằm coi thực tiễn Lúc xăm xong xuôi tiếp tục ra làm sao. Click ở đây

11. Hình xăm chữ Hán kiên nhẫn

Hình xăm chữ thời xưa ý nghĩa sâu sắc kiên nhẫn
Hình xăm chữ thời xưa ý nghĩa sâu sắc kiên nhẫn

Đã đến thời điểm thực hiện mang lại cánh tay của chúng ta lan sáng sủa với cùng 1 hình xăm chữ Hán tuyệt đẹp nhất và ý nghĩa! Những vần âm bên trên Có nghĩa là “kiên nhẫn” và nó rất có thể thể hiện tại ước muốn trau dồi đức tính này vô cuộc sống thường ngày của chúng ta hoặc như 1 tiếng nhắc nhở hãy kiên trì trong mỗi thời khắc trở ngại.

12. Hình xăm Trung Quốc bên trên cổ tay

Hình xăm chữ trung quốc ý nghĩa sâu sắc bên trên cổ tay
Hình xăm chữ trung quốc ý nghĩa sâu sắc bên trên cổ tay

Các ký tự động Trung Quốc bên trên cổ tay là 此生盡興 và nó Có nghĩa là “Tận tận hưởng cuộc sống thường ngày một cơ hội hoàn toàn vẹn nhất”. Nếu chúng ta là một trong người ham muốn tận dụng tối đa tối nhiều cuộc sống thường ngày của tôi và sinh sống với một chiếc coi tích vô cùng và sáng sủa, hình xăm này chắc hẳn rằng là dành riêng cho mình.

13. Hình xăm Trung Quốc của David Beckham

Hình xăm chữ trung quốc ý nghĩa sâu sắc bên cạnh hông sườn
Hình xăm chữ trung quốc ý nghĩa sâu sắc bên cạnh hông sườn

Bạn đang được khi nào nhằm ý hình xăm mặt mũi sườn của David Beckham chưa? “生死有命富貴由天”, Có nghĩa là “Sinh tử phú quý bên trên số mệnh” ngược là một trong lời nói quá tuyệt nên không chỉ bạn? Hãy xăm hình này nhằm thể hiện tại thái phỏng sinh sống hiền hòa của chúng ta với người xem.

14. Hình xăm chữ Trung Quốc niềm tin tự động do

Hình xăm chữ trung quốc ở tay ý nghĩa
Hình xăm chữ trung quốc ở tay ý nghĩa

Bạn liệu có phải là người không trở nên buộc ràng vị những chuẩn chỉnh mực hoặc kỳ vọng của xã hội? Hãy để sở hữu được một hình xăm ý nghĩa sâu sắc tiếp sau đó. Để thể hiện tại đậm chất ngầu và cá tính và niềm tin tự tại tư tưởng của chúng ta, hãy ghi chép “無拘無束” bên trên cánh tay vô của chúng ta. Nó với nghĩa là “tinh thần tự động do”.

15. Hình xăm đùi chữ Trung Quốc sáng sủa tạo

Hình xăm chữ trung quốc ở đùi
Hình xăm chữ trung quốc ở đùi

Hình xăm thư pháp Trung Quốc với hình tiết loang lổ phía bên trên “Nhịp đập như tái mét sinh, khá thở như chết” Các ký tự động phía bên trên thể hiện tại tiếng bài xích hát. Nếu mình muốn xăm bài xích hát yêu thương mến của tôi, hình xăm đùi này chắc hẳn rằng là dành riêng cho mình.

16. Hình xăm chữ trung quốc ở mắt cá chân chân tuyệt đẹp

Hình xăm chữ trung quốc ở mắt cá chân chân
Hình xăm chữ trung quốc ở mắt cá chân chân

‘美人’ Có nghĩa là vẻ đẹp nhất và nó được bịa đặt bên trên 1 phần cần thiết của khung hình, này đó là mắt cá chân chân. Một hình xăm “美人” rất có thể thay mặt cho việc Review cao của một người so với nét đẹp, hoặc có lẽ rằng là ước muốn thể hiện tại nét đẹp của chủ yếu bọn họ. Nó cũng rất có thể là một chiếc gật đầu với văn hóa truyền thống và ngữ điệu Trung Quốc.

17. Hình xăm mái ấm gia đình Trung Quốc trang trí

Hình xăm chữ trung quốc đẹp
Hình xăm chữ trung quốc đẹp

Đây là một trong hình xăm hình tượng của Trung Quốc mang lại “Gia đình” 家” (jiā). Có được hình xăm này rất có thể là một trong phương pháp để tôn vinh mái ấm gia đình và di tích văn hóa truyền thống của chúng ta. Biểu tượng được đặt tại thân ái một dụng cụ tô điểm thích mắt với hình tiết của những người châu Á và Slovenia.

18. Hình xăm chữ Hán sau tai

Hình xăm chữ thời xưa sau tai
Hình xăm chữ thời xưa sau tai

Cụm kể từ xăm sau tai của những người Trung Quốc là “安心” (ān xīn) và được dịch thanh lịch giờ Anh là “yên tâm”. quý khách rất có thể đơn giản tế bào mô tả cảm hứng bình yên tĩnh, yên bình và đáng tin cậy bên phía trong với nó. Khái niệm “安心” được Review cao vô văn hóa truyền thống Trung Quốc, vì thế nó được nghĩ rằng tạo nên cảm hứng ổn định quyết định và niềm hạnh phúc.

Xem thêm: Liverscore - Xoilac TV Người bạn đồng hành không thể thiếu của người hâm mộ thể thao

19. Hình xăm chữ Hán độc đáo

Hình xăm chữ thời xưa sau tai độc đáo
Hình xăm chữ thời xưa sau tai độc đáo

Trong giờ Trung, 独特 (dú tè) Có nghĩa là độc nhất, khác lạ hoặc số không nhiều. Nếu chúng ta cảm nhận thấy bản thân là một trong người khác biệt, khác lạ với những người dân không giống, chúng ta cũng có thể xăm hình này sau tai. Kích thước của hình xăm là khoảng.

>>> Lý vì thế chúng ta nên lựa chọn xăm chữ Trung mini bên trên hạ tầng Việt Red Tattoo

20. Hình xăm chữ Hán tuyệt hảo bên trên lưng

Hình xăm chữ ý nghĩa sâu sắc bên trên lưng
Hình xăm chữ ý nghĩa sâu sắc bên trên lưng

Khổng Tử, một triết nhân và nghề giáo người Trung Quốc, đang được với tác động lâu nhiều năm cho tới xã hội Trung Quốc. Vì vậy, tại vì sao ko xăm một trong mỗi lời nói có tiếng của anh ý ấy lên lưng? Câu bên trên Có nghĩa là “Sư phụ nói: “Dĩ tâm vi chân, nương đức, nương nhân, đắm bản thân vô lục thuật”. 志於道,據於德,依於仁,游於藝。

21. Hình xăm cánh tay trung thành với chủ và quả cảm của Trung Quốc

Hình xăm chữ trung quốc mạnh mẽ và tự tin dũng cảm
Hình xăm chữ trung quốc mạnh mẽ và tự tin dũng cảm

Cùng cùng nhau, cụm kể từ 忠勇 (Zhōng yǒng) thay mặt cho 1 đức tính truyền thống cuội nguồn của Trung Quốc thực hiện nổi trội vai trò của lòng trung thành với chủ và quả cảm vô cuộc sống thường ngày cá thể và nghề nghiệp và công việc của một người. Nếu phương châm của chúng ta là trung thành với chủ và quả cảm, hãy trung thành với chủ với kỷ luật của chúng ta và xăm hình này.

22. Hình xăm chữ Trung Quốc Hạnh phúc

Hình xăm chữ trung quốc ý nghĩa sâu sắc hạnh phúc
Hình xăm chữ trung quốc ý nghĩa sâu sắc hạnh phúc

Có một hình xăm “hạnh phúc” rất có thể là một trong tiếng nhắc nhở triệu tập vô những góc cạnh tích vô cùng của cuộc sống thường ngày, nên không? phẳng phương pháp này, chúng ta cũng có thể nỗ lực đạt được niềm hạnh phúc trong mỗi hưởng thụ từng ngày của mình.

23. Hình xăm vần âm Trung Quốc

Hình xăm chữ mặt mũi cổ đẹp
Hình xăm chữ mặt mũi cổ đẹp

Bạn ham muốn nổi trội với cùng 1 hình xăm chữ Trung Quốc sau tai? Những ký tự động bên trên Có nghĩa là “scorpio” vô giờ Anh. Trong văn hóa truyền thống Trung Quốc, bọ cạp đại diện cho việc quyết tâm, quả cảm và năng lực tự động vệ. Thể hiện tại năng lực này của chúng ta với hình xăm tuyệt hảo này.

24. Hình xăm vần âm Trung Quốc tràn động lực mặt mũi sườn

Hình xăm chữ bên cạnh hông đẹp
Hình xăm chữ bên cạnh hông đẹp

Lấy cụm kể từ giờ Trung này Có nghĩa là “làm theo đòi ngược tim của bạn” nhằm lan sáng sủa vô chỗ đông người. Đó là một trong thông điệp động lực khuyến nghị cá thể tin vào phiên bản năng của mình và tuân theo những ước muốn và ham mê sâu sắc thẳm nhất của mình.

25. Hình xăm chữ Hán thơ mộng

Hình xăm chữ dọc sườn đẹp
Hình xăm chữ dọc sườn đẹp

Những ký tự động này được bịa đặt theo đòi theo hướng dọc bên trên sườn mặt mũi Có nghĩa là “hoa cần thiết thời hạn nhằm nở”. Cụm kể từ này là một trong cơ hội miêu tả tràn hóa học thơ nhằm mục tiêu nhấn mạnh vấn đề ý tưởng phát minh rằng những điều chất lượng tốt đẹp nhất vô cuộc sống thường ngày cần phải có thời hạn nhằm trở nên tân tiến và đơm hoa kết ngược, tương tự hoa cần phải có thời hạn nhằm khoe sắc.

26. Hình xăm chữ Trung Quốc red color của ‘Tình yêu thương và Niềm vui’

Hình xăm chữ trung quốc ở khuỷu tay
Hình xăm chữ trung quốc ở khuỷu tay

Những vần âm Trung Quốc red color này Có nghĩa là “tình yêu thương và niềm vui”. Nó truyền đạt thông điệp về thương yêu và niềm hạnh phúc. Nó cũng rất có thể đại diện mang lại ước muốn của chúng ta để tiếp nhận một chiếc coi tích vô cùng và hạnh phúc về cuộc sống thường ngày. Cung cấp cho mang lại nó một shot.

27. Hình xăm chữ Hán ở sau gáy

Hình xăm chữ thời xưa sau gáy
Hình xăm chữ thời xưa sau gáy

Tại sao ko xăm chữ “vẻ đẹp” vị giờ Trung? Nó là 美 (měi). Nếu chúng ta với cùng 1 hình xăm kể từ giờ Trung Quốc Có nghĩa là “vẻ đẹp”, nó rất có thể thể hiện tại sự Review cao của chúng ta so với ý tưởng phát minh về nét đẹp và ước muốn thể hiện tại nó. Hãy thể hiện tại vẻ đẹp nhất của chúng ta với từng người!

28. Hình xăm chữ thương yêu Trung Quốc

Hình xăm chữ thương yêu sau tai
Hình xăm chữ thương yêu sau tai

Hình xăm kể từ giờ Trung Có nghĩa là “tình yêu” rất có thể là một trong cơ hội ý nghĩa sâu sắc và xinh tươi nhằm thể hiện tại xúc cảm của chúng ta. Ký tự động này là 爱 (ài) và nó được bịa đặt sau tai. Nó vừa vặn sang trọng và quý phái vừa vặn hấp dẫn.

29. Hình xăm chữ Hán kiên nhẫn

Hình xăm chữ thời xưa ý nghĩa sâu sắc kiên nhẫn
Hình xăm chữ thời xưa ý nghĩa sâu sắc kiên nhẫn

Hình xăm kể từ giờ Trung này Có nghĩa là “kiên nhẫn” truyền đạt ý tưởng phát minh về mức độ Chịu đựng đựng hoặc năng lực Chịu đựng đựng vị sự kiên trì hoặc kiên trì ngẫu nhiên trở ngại hoặc thách thức này tuy nhiên một người rất có thể bắt gặp nên. Được đặt tại bên phía trong cánh tay, hình xăm này vô cùng tăng thêm ý nghĩa.

30. Hình xăm chữ Trung Quốc màu sắc nước

Hình xăm chữ trung quốc đẹp nhất mang lại nam
Hình xăm chữ trung quốc đẹp nhất mang lại nam

Câu trình bày hoặc phía trên Có nghĩa là Thiện như nước “上善若水”. Câu trình bày này bắt mối cung cấp kể từ Đạo Đức Kinh, một văn phiên bản triết học tập Trung Quốc được nghĩ rằng của phòng hiền lành triết Lão Tử. Trong văn phiên bản này, nước được dùng như 1 quy tắc ẩn dụ mang lại định nghĩa Đạo, nói đến loại chảy đương nhiên và sự cân đối của ngoài hành tinh. Cứ liều mạng test lên đường.

>>> Tiệm xăm hình nghệ thuật và thẩm mỹ đáng tin tưởng HCM

31. Hình xăm sống lưng chữ trung quốc

Hình xăm chữ trung quốc dọc gáy
Hình xăm chữ trung quốc dọc gáy

Sư tử gắn sát với tôn giáo Phật giáo ở Trung Quốc, điểm nó thông thường được mô tả là kẻ bảo đảm an toàn những ngôi đền rồng và thánh địa. Nếu chúng ta mến loại vật mạnh mẽ và tự tin và cao quý này, hãy ghi chép thương hiệu giờ Trung của chính nó lên sống lưng chúng ta.

32. Hình xăm sau tai tuyệt hảo của Trung Quốc

Hình xăm chữ trung dọc cổ
Hình xăm chữ trung dọc cổ

Hình xăm bên trên thể hiện tại những kể từ “sự sinh sống, kỳ vọng và loại chết” 生(shēng), 希望” (xī wàng) và “死” (sǐ). quý khách rất có thể dùng những ký tự động này bên cạnh nhau nhằm thể hiện tại thực chất tuần trả của sự việc sinh sống và tử vong hoặc nhằm truyền đạt cảm hứng kỳ vọng Lúc đương đầu với tử vong.

>>> Xem tăng hình xăm chữ dọc cổ đẹp

33. Hình xăm cánh tay chữ Wolf Trung Quốc

Hình xăm chữ trung
Hình xăm chữ trung

Chữ “sói” được ghi chép là “狼” (láng). Trong văn hóa truyền thống Trung Quốc, sói được xem là hình tượng của sức khỏe, lòng trung thành với chủ và sự xảo quyệt. Hình xăm rất có thể là tiếng nhắc nhở về sức khỏe và năng lực vượt lên những vật cản vật của chúng ta vì thế loại sói cực mạnh.

Khi công ty chúng tôi kết đôn đốc bộ thu thập 30 hình xăm chữ Trung Quốc chữ Hán tràn say hoặc, rõ nét là từng hình xăm đều đem vô bản thân một ý nghĩa sâu sắc thâm thúy, thể hiện tại lịch sử vẻ vang và trí tuệ sâu sắc xa xôi của một nền văn hóa truyền thống cổ kính. Những hình xăm này không chỉ có nhập vai trò là vật tô điểm thích mắt tuy nhiên còn là một bộc lộ khác biệt của đậm chất ngầu và cá tính, bên cạnh đó là phương tiện đi lại nhằm tạo ra nguyệt lão contact cá thể với tấm thảm đa dạng và phong phú của di tích Trung Hoa.

Xem thêm: Livescore - Cập nhật nhanh nhất kết quả tỷ số bóng đá trực tuyến

Chúng tôi kỳ vọng rằng cuộc hành trình dài qua chuyện trái đất của những hình tượng Trung Quốc này đang được truyền hứng thú cho mình, khai sáng sủa cho mình và thậm chí là rất có thể khơi dậy ý tưởng phát minh mang lại hình xăm ý nghĩa sâu sắc của riêng rẽ chúng ta.

Nắm lấy sức khỏe của những anh hùng thượng cổ này và đem theo đòi trí tuệ của mình khi chúng ta kế tiếp ghi chép nên mẩu chuyện của riêng rẽ bản thân.

>>> Xem tăng : Hình xăm chữ tàu chữ trung ý nghĩa sâu sắc phụ vương u cuộc sống

5/5 - (3 bình chọn)